Sunday, March 21, 2010

Todays Quote

"Real practice is reflected not in the temple or shrine, but outside in everyday life, where we find true life, to people who may hate us, love, compassion, desire...
To practice a religion is not just to pray. This involves rather the development of positive qualities such as selfless love, compassion, kindness, responsibility and generosity, it is without expecting something back or "recalculate", and not just to our friends but to all beings around us, even our enemies."

(H.H. Dalai Lama)
"Echte Praxis zeigt sich nicht im Tempel oder Schrein, sondern draußen im Alltag, dort, wo wir auf das wahre Leben stoßen, auf Menschen, die in uns Hass, Liebe, Mitgefühl, Verlangen wecken können.
Eine Religion zu praktizieren heißt nicht einfach nur zu beten. Es geht dabei vielmehr um die Entwicklung positiver Qualitäten wie uneigennützige Liebe, Mitgefühl, Güte, Verantwortungsgefühl und die Großzügigkeit, die gibt, ohne etwas zurückzuerwarten oder nachzurechnen, und zwar nicht nur unseren Freunden gegenüber, sondern allen Wesen in unserer Umgebung, auch unseren Feinden."

(S.H. Dalai Lama)

No comments:

Post a Comment